Our Sunday, Milan and the International events

Amo Milano durante i giorni del salone internazionale del mobile. Si arrichisce di gente, di arte, di artisti .... di idee. La trovo in quei giorni più simile a Londra, a Berlino, più europea. La trovo più piena di vita e vitalità. Quando Leo non c'era ancora visitavamo ogni district ed evento. Oggi è diventato più complicato ma non impossibile. Domenica abbiamo visitato, con Leo, gli eventi legati a Brera district, in particolare connessi all'Appartamento Lago di via Brera 30, dove l'affittuario mette a disposizione il suo appartamento per eventi, mostre e visite o più semplicemente per mostrare l'arredamento realizzato con design Lago. Per saperne di più http://www.appartamentolago.com/. Ecco alcune foto.

 

I love Milan during the days of the International Furniture Exhibition. It's full of people, art, artists .... ideas. It's more similar to London, Berlin .... so  really European city. It's full of life. When we were a couple without baby we visited every event. Today it become more complicated but not impossible. On Sunday we visited, with Leo, the event organized in Brera district, in particular related to the Apartment Lago via Brera 30, where the tenant put at disposal his apartment for events, exhibitions and visits, or simply to show the furniture with design Lago. For more informations check here: http://www.appartamentolago.com./ 

Here are some pics

____________Fuori dall'appartamento nel cortile_________

_________Outside the appartment in the courtyard_________

______________adoro il balcone e l'idea di quei vasi appesi ________________

______________I love the balcony and the idea of those hanging pots______________

^ ^ ^ ^che dire del meraviglioso laboratorio didattico organizzato nell'appartamento dove Leo ha preparato un bellissimo piatto?^^^

^ ^ ^ ^ what about the wonderful educational workshop organized in the apartment where Leo has prepared a beautiful plate? ^ ^ ^ ^

 

Ecco qualche idea  e quelle 3 bambole che rappresentano la famiglia che viveva prima nell'appartamento

Del resto la famiglia è sempre la famiglia .....  

(attenzione nello specchio s'intravede Daddy Lele)

 

Here are some ideas and those 3 dolls that represent the family that lived in the apartment before.  Family is family .....