sabato 19 gennaio 2013

Our holiday between Chiavari&Sestri - Sestri Levante

We had an hard week full of job and cold. Leo as usual went to kindergarten but the week end is entirely for him. He spent this Saturday with his Daddy. In the morning they visited the Acquario of Milan.... in the afternoon they went to the swimming pool. Leo was really really HAPPY .... but this evening he is sick again ..... oh God. I hate WINTER ... I hate COLD. How much I miss Sestri Levante and the SUN that we found during our Christmas holiday.

Abbiamo avuto una settimana faticosa, piena di lavoro e freddo. Leo è andato all'asilo ma il w.e. è interamente dedicato a lui così questa mattina ha visitato con il papà l'Acquario di Milano, mentre questo pomeriggio dopo molto tempo è tornato in piscina .... era così felice ..... tanto che stasera è di nuovo ammalato ...... ti odio INVERNO ti odio FREDDO.... quanto mi mancano Sestri ed il SOLE che abbiamo trovato durante le nostre vacanze di Natale ....  

                
amazing "BAIA DEL SILENZIO" ... you are so suggestive ....
oh Little Prince Leo ............. WE LOVE YOU!!!!
  
in balance ...... and in touch with Mom Cesy
--------Dreams are never so far away if you really wish to realize them ------- they come true Leo if you want ..... they come true-------
 
Have a WONDERFUL Sunday ...... a WONDERFUL week.....

6 commenti:

  1. bellissime queste foto, che bello vedere il mare in queste brutte giornate di pioggia!! bacioni

    RispondiElimina
  2. amazing photos! that place looks so beautiful! hope Leo is feeling better :)

    RispondiElimina
  3. E’ sempre un piacere leggere I tuoi post, buon lunedì!
    Torna presto a trovarmi su Cosa Mi Metto???
    Win a red dress identical to the one Miranda Kerr wore!!

    RispondiElimina
  4. pretty amazing if you ask me

    RispondiElimina
  5. Il mare d'inverno è magico e affascinante.
    Queste foto ne sono la prova.
    Buona settimana a tutti!
    baci

    http://nonsidicepiacere.blogspot.it/

    RispondiElimina

Thanks for leaving your comment .... now you are part of Lelli Family!