Cesy Consultant - Serum Serum on the Wall .....

Specchio specchio della mie brame chi è la più bella del reame?

Mirror mirror on the wall who is the fairest of them all?

 

 

Non sono Grimilde. Non sono Biancaneve. Sono la Cesy. Eccomi di nuovo a parlarvi di novità in materia cosmetica. Quanto amo questa materia e quanto ho amato sin da piccola la pelle di Biancaneve.

I'm not Grimilde, I'm not SnowWhite, I'm the Cesy ready to introduce all the news in the ambit of "CREAM". Creams I love you! How I've loved SnowWhite skin when I was a child.

 

 

Già la pelle, quella che ci portiamo in giro tutti i giorni. L'autunno è alle porte, il cambio di stagione anche, più spesso potrà quindi capitare di vederla opaca, spenta, in una sola parola BRUTTA!

 

Yes the skin! The one with which we go out every day. Autumn is knocking such as the change of season, therefore may happen to see your skin opaque, in a word UGLY!

 

Niente paura eccovi i migliori rimedi per riavere una pelle stupenda! L'investimento sarà maggiore ma una volta all'anno vale la pena farlo ed avrete risultati immediati! 

 

Don't worry I have the best remedies for a beautiful skin! The investment could be higher but you'll have immediate results!

 

Vi propongo "NO LIMIT LIFTING CARE" di Stendhal, un siero levigante di ultima generazione con effetto lifting "senza bisturi", cancella i segni di invecchiamento senza irrigidire l'espressione. Insomma è MEGLIO DI UN LIFTING!

 

I suggest "NO LIMIT LIFTING CARE" by Stendhal, a smoothing latest generation serum, with lifting effect "without surgery". It deletes the signs of aging without stiffening the expression. It's BETTER THAN A LIFTING! Believe me.

 

 

Il secondo siero da poco uscito in profumeria, porta l'esclusivo nome di La Prairie. Sto parlando del "SKIN CAVIAR LIQUID LIFT" che utilizza l'estratto di caviale nella sua massina concentrazione! Dona al viso un'aspetto più giovane in un solo istante. E' il preferito di Victoria Beckham. Che posh!!!!

 

The other new serum has the exclusive brand of La Prairie. I mean the "SKIN CAVIAR LIQUID LIFT" with a maximum concentration of caviar. You'll immediately be young . It 's the favorite of Victoria Beckham. Posh!!!!

 

 

Ovviamente i sieri vanno utilizzati sotto abituali creme, mai da soli. Se volete acquistare una crema giorno e notte ma avete investito troppo nel siero vi suggerisco un'ottima crema dal buon rapporto qualità prezzo. E' la "Revitalizing Supreme Global Antiaging" di Estee Lauder adatta a tutti i tipi di pelle in grado di coccolarvi grazie alla sua morbida texture.  

 

The serum should be used under the cream, never alone. If you want to buy a cream day and night with a good relationship quality/price I suggest the cream "Revitalizing Supreme Global Anti-Aging", by Estee Lauder, fit for all types of skin and super soft!

 

Passate un buon week end e prendetevi cura della vostra pelle. Data l'ora in cui posto vado a letto. Chissà se sognerò Biancaneve e soprattutto il suo principe azzurro..... 

 

Have a nive w.e. my friends and please take care off your skin!! It's late I'm going to sleep. I hope to dream. What? Who? SnowWhite and her prince ......

 

 

 

 

 

Alla prossima. Baci dalla Cesy.

 

See you soon. xx Cesy