Mom Cesy Day

Manchiamo da un pò, lo so. Non sempre abbiamo cose interessanti da dire o fotografie da mostrare. Non sempre abbiamo argomenti da condividere. Sarà capitato anche a voi.... E' un bel periodo per la nostra famiglia .... di novità ... di cui sono certo Mom Cesy vi parlerà .... già Mom Cesy .... oggi è stata la sua festa ..... quanto forza le mamme ..... lo dico da Papà .... non sorreggono solo una culla .... sorreggono il mondo.

 

Ti amiamo Mom Cesy

Daddy Lele&Little Leo

 



We were absent, I know. Not always we have something of interesting or pictures to share. Could happen ... or not? It 'a good moment for our family .... there are some novelty ... Mom Cesy shall tell you a due time .... oh YES ... Mom Cesy .... today is the Mom Day ..... each Mom is so strong!!  They not only support a cot .. the support the WORLD!!

 

Mom Cesy, we love you

Daddy Lele&Little Leo

 

Mom Cesy likes: a racers but not only style

Le cose sembrano andare meglio. Sono tornata al lavoro e Leo migliora. Continuo a desiderare la Primavera soprattutto in questi giorni di pioggia ..... per svagarmi ho ridato un'occhiata alle tendenze di questa primavera estate e udite udite viene proposto anche uno stile sportivo che mi convince. Avrei proprio voglia di qualcosa di casual che si adatti a quando riporterò Leo all'asilo, alla bicicletta e soprattutto alla comodità e perchè no a questi giorni di pioggia. Che ne pensate delle mie scelte quì sotto?

 

Things seem to goes by well. I get back to work and Leo makes progress. Please Spring come asap especially in these days of rain ...... I give a look to the must have for this SS 2013 and please make attention I discovered also a sporty style that I absolutely love. I want something fit for bycicling, goin with Leo to the kindergarten and in any case .... comfortable and .....why not also fit for these days of rain.... Let me know what do you think of my choices hereunder

 

1) Zara skinny coated pant  € 39,90

2) J. Crew parka € 240,00

3) Zara clutch € 39,95

4) Sneakers Stella McCartney for Adidas € 140,00  

Nice talk with husband

Tutto procede piuttosto bene. Ho ripreso il lavoro e Leo sta meglio. Non potrà riprendere l'asilo sino ad Aprile. Starà un pò con i nonni, un pò con la tata. Oggi per la pausa pranzo mi ha raggiunto Daddy Lele. Tra un ottimo club sandwich,un buon caffè ed un meraviglioso panorama abbiamo parlato. Di come ci piacerebbe ritornare a Sestri Levante per Pasqua e portare Leo a Disneyland Paris per fine Aprile. Per le vacanze non abbiamo ancora idee precise. Certo Formentera rimane la nostra isola felice. Le pareti di casa andrebbero ritinteggiate e la ristrutturazione di casa ultimata ...... certo meglio ancora sarebbe trovarne una nuova di casa .... più grande .... con un bel terrazzo e tanto verde .... Leo ne sarebbe felice. Sogni ..... è stato bello riappropriarci del nostro tempo ....... progettare ancora  ....... Domani è un nuovo week end e tra poco è PRIMAVERA ..... Uno speciale ringrazimento a Mamma Piky (http://mammapiky.blogspot.it/ ).

Felice week end, xoxo Mom Cesy

 

Everything is going well. I get back work and Leo get well. He could not go to the the kindegarten up to April. Nanny takes care of him when I work. Husband joined me today for lunch. Between a great club sandwich, a cup of coffee and a wonderful view we did a great talk about .... how we could go back to Sestri Levante for Easter and visit Disneyland Paris for the end of April .... for holidays we have not definite ideas yet.... OH SURE.... Formentera remains our happy island. Walls of the house should be repainted and renovation completed ...... really it could be better find a new house ... with a beautiful terrace and lot of green .... Leo would be so happy....... Dreams ..... it was beautiful have time for us and our project again ....... Tomorrow is a new weekend and please SPRING come ASAP ..... A special thanks to Mamma Piky (http://mammapiky.blogspot.it/ ).

 

Have a beautiful we, xoxo Mom Cesy



Mom Cesy likes: the beige boots



I don't often wear boots. But there is a pair that I in particular love for their color (I adore beige), their style so romantic, their rounded tip. And what about you? I'm so curious .... do you often wear boots? Which are your favorite ones?  

 

Non indosso spesso stivali. Ma ne esiste un paio che io amo in modo particolare per il loro colore (adoro il beige), per la loro aria così romantica, per la loro punta arrotondata. E voi, indossate spesso stivali? Quali sono i vostri preferiti?



xoxo Mom Cesy

Mom Cesy likes: the plumes collar

At the end  my birthday came.

I want to thank all friends of mine, my Little Leo, Daddy Lele. I want to thank our readers&followers for the advice gave to my husband who was inspired by the necklace opting for this plumes collar that I show you as I'm preparing for the party. Many thanks again to all of you.

Alla fine il mio compleanno è arrivato. Ci tengo a ringraziare tutti gli amici, il mio piccolo Leo, mio marito, voi lettori per i consigli che gli avete dato qualche post fa. Ha scelto una collana di piume come regalo che vi mostro mentre mi preparo per i festeggiamenti. Grazie ancora di cuore a tutti.



xo Mom Cesy

Mom Cesy likes: the fur collar

Winter, cold and  Christmas are coming. A great opportunity to buy the first gift upon Zara Home with little Leo heated by our fur collar. WOW. Little Leo has also decided to take his little broom with the intent to clean the streets of Milan. So funny!

 

Il freddo e l'inverno si avvicinano, il Natale sta arrivando. Quale migliore occasione per acquistare il primo regalo da Zara Home insieme a Leo riscaldati da un bel collo di pelliccia? E' uno dei cappotti che preferisco. A proposito, Leo ha deciso di portarsi anche la sua scopina con l'intento di dare una pulita alle strade di Milano. Troppo forte!



Have a beautiful day

xo Mom Cesy

Mom Cesy Likes: the mini socks

I'm conscious. Sometimes they may appear hazardous  or in any case "too much" but today I think to the mini socks for this all-black outfit. I needed something fun. Leo has a bit of a fever and he could not come with me for a brief commission in the center of Milan.

Lo so. Talvolta possono sembrare azzardate o comunque "too much" ma oggi me le sono concesse su questo outfit total black. Avevo bisogno di qualcosa di divertente. Leo ha un pò di febbre e non mi ha potuto accompagnare in questa breve commissione per il centro di Milano.

I hope you approve them.

Have a beautiful day

Mom Cesy

Mom Cesy likes: the maxi skirt

I really like boho- chic style. It is not just a style but also a philosophy of life that get from culture bohemian and hippy. The maxi skirt is definitely one of the elements of this style as well as being a must have for all seasons. Seeing these pics today I got a great desire to wear such skirt for a walk with little Leo ...   Daddy Lele would say "things that make me happy" .....
 

Mi piace molto lo stile boho - chic. Non lo trovo solamente uno stile ma anche una filosofia di vita che attinge dalla cultura boheme e quella hippy. La maxi gonna è sicuramente uno dei suoi elementi oltre che essere un must have per tutte le stagioni. Vedendo queste immagini oggi mi è venuta una gran voglia di indossarla a spasso con Leo. Daddy Lele direbbe "things that make me happy" ed un pò è stato così.

 

 xo Mom Cesy

Just for two

Dear Friends it's late I know but only now I'm able to post "our" last night and when I say "our" I mean a dinner just for me and Daddy Lele. Yes, because little Leo decided to stay with his uncles and after almost two years  we have a dinner alone. Little Leo was missing but it was again beautiful to stay with my husband alone.

Cari Amici è tardi ma solo ora riesco a postare la "nostra" serata di ieri e quando dico "nostra" intendo quella mia e di Daddy Lele. Si, perchè Leo ha deciso di stare con i suoi zii e così, dopo quasi due anni, siamo usciti a cena soli. Leo ci è mancato ovviamente ma è stato bello passare una serata sola con Daddy Lele.

 Good lovely night friends!

Mom Cesy

Mom Cesy Life (during these last two weeks)

Hello friends this is my life during the last two weeks spent in the city with my great loves Lele&Leo

Enjoy these pics ...

xoxo Mom Cesy